Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

4 August 2011

Episode #23

28 July 2011

Episode #22

21 July 2011

Episode #21

14 July 2011

Episode #20

7 July 2011

Episode #19

29 June 2011

Episode #18

23 June 2011

Episode #17

16 June 2011

Episode #16

9 June 2011

Episode #15

Speed 1.0x
/

Introduction

Julie: Nous sommes le jeudi 7 juillet 2011. Bonjour à tous ! Salut Rylan !
Rylan: Salut Julie ! Avant de commencer, je voulais te poser une question.
Julie: Mais, bien-sûr !
Rylan: D'habitude, la sélection de sujets d'actualité dont nous parlons dans le programme est équilibrée, non ?
Julie: C'est exact !
Rylan: Mais il est clair que le programme d'aujourd'hui n'est pas équilibré! Au programme d'aujourd'hui, 2 des sujets d'actualité sont en rapport avec des événements sportifs.
Julie: Franchement, Rylan ! Seul un des sujets d'actualité est un vrai événement sportif : le tournoi de tennis Wimbledon ! L'autre, le concours de hot-dogs, n'est pas un véritable événement sportif ! C'est plus un sujet de divertissement!
Rylan: Je ne suis pas sûr, Julie. Certains prennent ce concours de hot-dogs très au sérieux !
Julie: OK, revenons à des choses plus sérieuses. Annonçons notre sélection de sujets d'actualité !
Rylan: Bien sûr ! À toi l'honneur !
Julie: Au programme d'aujourd'hui, nous parlerons des négociations au Congrès des États-Unis sur la réduction du déficit budgétaire, de l'ancien président du Fonds Monétaire International qui a été libéré de sa maison d'arrêt, des résultats du tournoi de tennis de Wimbledon 2011, et pour finir, nous parlerons du concours de hot-dogs du 4 juillet à New York.
Rylan: Très bien ! Et en seconde partie de notre programme ?
Julie: Dans la partie grammaire, nous parlerons du futur simple. Aujourd'hui, nous nous concentrerons sur les verbes du premier groupe. Comme toujours, notre dialogue sera divertissant et contiendra plein d'exemples pour illustrer la leçon de grammaire. Quant à l'expression du jour, elle vient d'une célèbre citation attribuée à Louis XV ou à Madame de Pompadour : « Après moi le déluge ».
Rylan: Excellent ! Tu es prête à commencer ?
Julie: Bien sûr, commençons sans plus attendre.
* * *
7 July 2011

L'administration de la Maison Blanche a affirmé que si la capacité d'emprunt du gouvernement n'était pas augmentée le 2 août, les États-Unis seront pour la première fois en défaut de paiement. La capacité d'emprunt du gouvernement est limitée par le Congrès. L'administration Obama a averti que cela pourrait perturber gravement les marchés financiers.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 July 2011

Le 1er juillet 2011, un juge a libéré Dominique Strauss-Kahn de son assignation à résidence. Les procureurs ont dit que la femme qui l'avait accusé de tentative de viol avait fait de fausses déclarations et que sa crédibilité était mise en doute. La plaignante travaille comme femme de chambre à l'hôtel Sofitel de Manhattan. Elle est une immigrée guinéenne de 32 ans qui a fait le ménage dans la suite à 3000$ la nuit où Strauss-Kahn séjournait.

Dominique Strauss-Kahn, âgé de 62 ans, doit toujours faire face à des accusations d'agression sexuelle à New York. Il a consenti à venir se présent

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 July 2011

Dimanche dernier, le serbe Novak Djokovic, âgé de 24 ans, a remporté le titre à Wimbledon après avoir affronté en finale le tenant du titre, Rafael Nadal, âgé de 25 ans, venant d'Espagne. Il s'agit de sa 50ème victoire sur ses 51derniers matchs. En battant Nadal 6-4 6-1 1-6 6-3, Djokovic remporte son 3ème titre de Grand Chelem. Avant cela, il avait remporté en 2008 et en 2011 l'Open d'Australie. Officiellement, Djokovic a pris la place de Nadal au rang de premier joueur mondial. C'est la première fois en 7 ans qu'un joueur autre que Rafael Nadal ou Roger Federer est classé n°1.

La veille

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 July 2011

Le 4 juillet, le concours de hot-dogs de Nathan's, qui a lieu chaque année, s'est tenu à Coney Island, à New York. Joey Chestnut a mangé 62 hot-dogs remportant ainsi sa cinquième victoire consécutive du concours de hot-dogs du 4 juillet. Ce qui représente une consommation d'environ 20 000 calories en 10 minutes. Le surnom du gagnant âgé de 27 ans est « mâchoires ». Il a gagné 10 000$.

Lors de la compétition féminine, Sonya Thomas a mangé 40 hot-dogs. Surnommée « la Veuve Noire », elle a remporté 10 000$ également.

Le concours annuel sur Coney Island attire chaque année des dizaines

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Julie: Dis-moi Rylan, quand est-ce que tu présenteras ta communication ? Je suis obligée de fixer une date et de commencer les préparatifs. Tu sais que nous devons organiser une journée qui sera consacrée exclusivement aux présentations orales. Tous les autres papiers sont prêts et il ne reste que toi. Je te donne encore deux jours, tu me donneras l’abstract avant mardi prochain.
Rylan: Pas de problème Julie. Au fait, l’abstract est prêt, la communication aussi est quasiment prête, mais je dois encore la revoir. M’mm, je pense que je la terminerai avant mardi si tu m’aides à reformuler mes recommandations.
Julie: Tu sais combien de papiers je dois revoir ces deux prochains jours ? Disons, plus d’une dizaine au total, mais je trouverai le temps de revoir tes recommandations ne t’en fais pas. Sinon, dis-moi, tu parleras sur quoi au juste lors de cette présentation?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Julie: Rylan, est-ce que tu peux me prêter ton aspirateur pour ce week-end ? Je pense que j’ai bousillé le mien. Je n’ai pas encore essayé de le réparer, mais je pense qu’il est foutu.
Rylan: Rien que ça ? Bien sûr que je peux te le passer. Je te l’amènerai demain.
Julie: Mais dis-moi plutôt un truc Rylan, car c’est quelque-chose que j’ai toujours voulu comprendre. D’où tu as hérité toute cette gentillesse et cette générosité ? Est-ce que c’est héréditaire dans ta famille, ou c’est quoi le secret?
Rylan: Peut-être que c’est héréditaire. Au fait, je pense que j’ai pris ça de ma grand-mère, avec qui j’ai passé une grande partie de mon enfance. Tu sais Julie, rien n’appartient à cette brave femme. Elle peut donner tout ce qu’elle possède sans le moindre souci. Je l’aimais tant.
Julie: Tu as eu de la chance d’avoir appris une aussi noble qualité d’une aussi bonne femme. Sinon, êtes-vous tous comme ça dans la famille ou bien tu fais exception ?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.