| Catherine: | Nous sommes le jeudi 11 novembre 2021. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire, News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Stéphane ! |
| Stéphane: | Salut, Catherine ! Je souhaite une chaleureuse bienvenue à tous nos auditeurs. |
| Catherine: | Avant d'annoncer le programme de l'épisode d'aujourd'hui, je voudrais encore une fois rappeler à nos auditeurs qu'ils peuvent consulter la page d'accueil de notre site pour voir le thème de nos prochains événements du Clubhouse. Le jour et l'heure y sont indiqués. |
| Stéphane: | Merci, Catherine, pour ce rappel. Nous tenons également à remercier tous ceux d'entre vous qui se sont joints à nous la semaine dernière. Si vous ne l'avez pas encore fait, n'hésitez pas à venir. C'est gratuit et c'est un excellent moyen d'améliorer vos compétences en matière de conversation. |
| Catherine: | Continuons maintenant avec les annonces du programme d'aujourd'hui. Nous commencerons notre programme en passant en revue certaines des nouvelles qui ont fait les gros titres cette semaine. Tout d'abord, nous discuterons de l'aggravation de la crise migratoire à la frontière entre la Biélorussie et la Pologne. Ensuite, nous aborderons la condamnation par un juge italien ce week-end de plusieurs membres de la 'Ndrangheta, basée en Calabre et considérée comme le groupe mafieux le plus puissant du pays. Puis, dans la partie scientifique de notre programme, nous discuterons d'une nouvelle étude montrant que les baleines à fanons mangent apparemment trois fois plus qu'on ne le pensait auparavant. Enfin, nous commenterons la décision d'un musée de Rotterdam d'exposer l'intégralité de sa collection, ce qui est une première mondiale. |
| Stéphane: | Très bien, Catherine ! Poursuivons maintenant avec l'annonce de la deuxième partie de notre émission, « Trending in France ». Cette semaine, nous discutons du mois sans tabac, qui a lieu chaque année en France en novembre. Nous parlerons pour finir de la saison des prix littéraires, dont les plus prestigieux ont été décernés à des écrivains francophones. |
| Catherine: | Merci, Stéphane. Commençons notre discussion. |
18 November 2021
Episode #560
