Catherine: | Nous sommes le jeudi 6 janvier 2022. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Stéphane ! Bon retour parmi nous ! |
Stéphane: | Salut, Catherine. Bonjour à tous. |
Catherine: | Dans la première partie de notre émission, nous passerons en revue quelques évènements de l’actualité qui ont fait la une des journaux cette semaine. Nous commencerons par le premier anniversaire de l'insurrection du 6 janvier au Capitole américain, à Washington DC. Ensuite, nous commenterons la fermeture à Hong Kong de médias indépendants jugés séditieux par le gouvernement chinois. Puis, dans la partie scientifique de notre émission, nous aborderons les travaux d'une équipe de chercheurs de l'université Juntendo, à Tokyo, sur un nouveau vaccin qui pourrait allonger l’espérance de vie humaine. Enfin, nous discuterons de la décision du ministère russe de la Justice d'ajouter deux membres du groupe punk féministe Pussy Riot à sa liste d'« agents étrangers ». |
Stéphane: | Excellent, Catherine. Poursuivons avec l’annonce du programme de la deuxième partie de notre émission, « Trending in France ». Cette semaine, nous discuterons de la nouvelle série qui a été diffusée pendant les fêtes : Le Tour du monde en 80 jours. Nous parlerons pour finir du décès des frères Bogdanoff, deux personnalités célèbres de la télévision française. |
Catherine: | Merci, Stéphane. Commençons maintenant avec notre premier sujet d’actualité ! |