| Imane: | Nous sommes le jeudi 31 octobre 2024. Bienvenue dans un nouvel épisode de notre programme intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à toutes et à tous. Bonjour, Dominique ! |
| Dominique: | Bonjour, Imane ! Bonjour à tous nos auditeurs ! Chers amis, je vous invite à nouveau à aller dans Rooms. Les salles ne servent pas seulement à pratiquer le français. Ces discussions sont aussi un moyen efficace pour élargir votre vocabulaire et apprendre la grammaire d'une manière très naturelle. |
| Imane: | Et c’est inclus dans votre abonnement. Profitez de cette fonctionnalité unique ! Je vous promets que vous serez agréablement surpris. |
| Dominique: | Et je tiens à vous rassurer en cette période d’Halloween. Ce n'est pas un endroit où vous serez terrifiés à l'idée de parler. Mais continuons en introduisant l'épisode d’aujourd’hui. |
| Imane: | La première partie de l'émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par commenter les résultats des élections en Géorgie, un petit pays européen et une ancienne république de l'Union soviétique. Ensuite, nous discuterons de l'appel du Pape à donner plus de responsabilités aux femmes au sein de l'Église catholique. Le sujet scientifique portera sur les câlins. Nous verrons que tous les câlins sont bénéfiques pour la santé : les câlins croisés, les auto-câlins et tous les autres types de câlins. Enfin, nous parlerons d'Halloween, dont la version américaine d'Halloween est en train de conquérir le monde, ce qui n’est pas très surprenant. |
| Dominique: | On emprunte à l'Amérique ce qu’elle a de meilleur, tout comme le fait l'Amérique avec l'Europe. |
| Imane: | À quoi penses-tu par exemple ? |
| Dominique: | Tu sais bien, la Saint Patrick, la pizza, la baguette, .... |
| Imane: | OK, OK ! Je vois ce que tu veux dire, Dominique. Laissons cette discussion pour plus tard. Dis-nous maintenant de quoi nous allons parler dans la partie « Trending en France ». |
| Dominique: | Nous parlerons du partenariat original et écologique que la ville de Marseille a de nouveau conclu la semaine dernière pour se débarrasser des rats qui envahissent ses parcs : une collaboration avec... des furets. Nous discuterons pour finir du grand retour à la mode des Bouillons. Ces restaurants populaires qui proposent de la qualité à bas prix sont particulièrement prisés en ces temps d'inflation et sont en train petit à petit de remplacer les brasseries. |
| Imane: | Très bien. Maintenant, nous sommes prêts à commencer le spectacle. Que le rideau s'ouvre ! |
7 November 2024
Episode #715
