Le Vatican renomme les Archives « secrètes »

Lundi, le Vatican a annoncé que les Archives secrètes porteraient désormais le nom d'Archives apostoliques du Vatican.

Le pape François a pris cette décision pour éviter la connotation « négative » du mot latin « secretum » qui se traduit par « privé » plutôt que par « secret ». Les Archives secrètes étaient ouvertes aux chercheurs qualifiés depuis longtemps. Le pape François a donc décidé de laisser tomber le qualificatif « secret », qui n’est plus approprié. Les archives contiennent des millions de documents qui couvrent 1200 ans, du 8ème siècle à nos jours. Elles ont été nommées pour la pre