| Catherine: | Nous sommes le jeudi 22 avril 2021. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire de News in Slow French, niveau intermédiaire. Bonjour à tous ! Bonjour, Stéphane ! |
| Stéphane: | Bonjour, Catherine. Bienvenue à tous nos auditeurs. |
| Catherine: | Dans la première partie de notre émission, nous commenterons certaines des nouvelles qui ont fait la une des journaux cette semaine. Nous parlerons de la décision de la République tchèque d'expulser dix-huit diplomates russes à cause de l'explosion d'un dépôt de munitions militaires tchèque qui a eu lieu en 2014. Nous aborderons aussi l'ouverture tant attendue, lundi, d’une bulle aérienne entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande. Dans la section science et technologie, nous discuterons de l’utilité d’une invention mise au point par des scientifiques américains : une « peinture ultra-blanche » réfléchissant plus de 98% de la lumière du soleil. Et enfin, nous commenterons la promotion par le ministère de la Santé du Kirghizistan d'une racine toxique comme traitement contre le coronavirus. |
| Stéphane: | Excellent, Catherine. Et de quoi allons-nous parler dans la deuxième partie de notre émission, « Trending in France » ? |
| Catherine: | Cette semaine, il sera question de la prospérité des milliardaires français en 2020. Nous parlerons ensuite de Thomas Pesquet, un spationaute adoré par les Français, qui retourne dans l'espace cette semaine. |
| Stéphane: | Parfait, Catherine. Commençons notre discussion. |
| Catherine: | Merci, Stéphane. Que l'émission commence ! |
Dimanche, Moscou a expulsé 20 diplomates tchèques en représailles aux allégations tchèques selon lesquelles la Russie serait derrière l'explosion en 2014 d’un dépôt de munitions tchèque. Samedi, Prague a ordonné l'expulsion de 18 diplomates russes accusés d'espionnage. Moscou n'a laissé qu'un jour aux diplomates tchèques pour quitter le pays, alors que Prague avait donné 72 heures aux Russes pour faire de même.
L'enquête tchèque sur l'explosion du dépôt a permis d’identifier ses responsables. Il s’agit des deux agents du renseignement militaire russe accusés d'avoir empoisonné en 2018 la famill
Lundi, l'Australie et la Nouvelle-Zélande ont de nouveau autorisé les voyages aériens sans quarantaine entre les deux pays. L'idée d'une bulle de voyage entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande était évoquée depuis des mois mais sa mise en place n’a pas été facile en raison de plusieurs petites reprises de l’épidémie dans les deux pays. Toutes ont finalement été contenues et se sont arrêtées.
À l'aéroport de Wellington, un énorme panneau de bienvenue a été peint près de la piste principale, et Air New Zealand a commandé 24 000 bouteilles de vin mousseux pour en offrir aux passagers. Le transpor
Le 15 avril, une équipe de scientifiques de l'université Purdue dans l'Indiana (États-Unis) a publié les résultats d’une étude récente dans la revue ACS Applied Materials & Interfaces. Les chercheurs ont mis au point une peinture « ultra-blanche » qui reflète plus de 98% de la lumière du soleil. Selon eux, cette peinture pourrait contribuer à économiser de l'énergie et à lutter contre le changement climatique.
Cette peinture ultra-blanche est fabriquée à partir de sulfate de baryum. Les particules de sulfate de baryum « diffusent » les rayons du soleil et peuvent même refroidir les surfaces. La
Vendredi dernier, le ministère de la Santé du Kirghizistan a dévoilé un remède lors d'une conférence de presse. Devant les journalistes, le ministre de la Santé, Alimkadyr Beïchenaliïev, a avalé quelques gorgées d’une solution contenant des extraits de racine d'aconit en vantant ses propriétés curatives. La racine d'aconit est utilisée en médecine traditionnelle bien qu'elle soit considérée comme hautement toxique.
Le Kirghizistan a signalé plus de 90 000 cas de contamination et plus de 1 500 décès à cause du Covid. Le 17 avril 2021, 1 130 malades étaient hospitalisés dans le pays. L'Organisati
| Catherine: | Tous les ans, le classement publié par Forbes des plus grandes fortunes du monde fait l’objet de nombreux commentaires. Celui de cette année n’a pas échappé à la règle, d’autant plus qu’il a confirmé que, malgré la crise, les milliardaires se sont enrichis en 2020 ! La France est passée de 39 à 42 milliardaires. Les trois premiers du classements restent Arnault, président de LVMH, Bettencourt Meyers, héritière de L’Oréal et Pinault, du groupe de luxe Kerring. Tu ne trouve pas ça triste, Stéphane, que les riches soient devenus encore plus riches, alors que les pauvres ont de plus en plus de mal à joindre les deux bouts ? |
| Stéphane: | Cette semaine, le visage souriant de Thomas Pesquet est partout dans les médias. En effet, le vendredi 23 avril à 11h49 heure française, le spationaute français s'envole pour la seconde fois pour l'espace. En compagnie de trois autres membres d'équipage, il décolle à bord du vaisseau Crew Dragon 2 élaboré par SpaceX, l'entreprise spatiale d'Elon Musk. Ils rejoignent la station spatiale internationale, l'ISS, pour une mission d'une durée de six mois. Le dernier mois de son voyage, Thomas Pesquet sera même le commandant de l'ISS. Humble, sympathique mais terriblement brillant, Thomas Pesquet s'est imposé en quelques années comme l'un des héros préférés du public français. |