| Catherine: | Nous sommes le jeudi 17 juin 2021. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire, News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Stéphane ! |
| Stéphane: | Bonjour, Catherine. Bienvenue à tous nos auditeurs. |
| Catherine: | Dans la première partie de notre émission, nous discuterons de nouvelles qui ont fait les gros titres cette semaine. Nous commenterons certains des accords majeurs conclus par les dirigeants du G7 lors du sommet qui s'est tenu la semaine dernière en Cornouailles, au Royaume-Uni. Nous parlerons des élections en Israël et de la nomination de Naftali Bennett au poste de Premier ministre. Dans la section scientifique de notre émission, nous aborderons de nouvelles découvertes corroborant le théorème de Stephen Hawking sur l’aire des trous noirs au fil du temps. Nous terminerons la première partie de notre émission par une analyse de la finale de Roland-Garros 2021. |
| Stéphane: | J'aurais tout donné pour assister au tournoi de Roland-Garros de cette année. |
| Catherine: | Oui, c'était une sacrée finale. |
| Stéphane: | Eh bien, peut-être l'année prochaine ! Poursuivons maintenant avec la deuxième partie de notre émission, « Trending in France » ? De quoi allons-nous parler cette semaine ? |
| Catherine: | Cette semaine, nous parlerons d'Amiens, la ville la plus heureuse de France sur Instagram, d'après une étude récente. Nous commenterons ensuite les résultats d'un sondage réalisé par 20 minutes, qui s'est penché sur les rapports qu'entretiennent les jeunes Français avec le pouvoir et la politique. |
| Stéphane: | Excellent, Catherine. Commençons notre discussion. |
| Catherine: | Merci, Stéphane. Que l'émission commence ! |
Dimanche, les dirigeants des nations les plus riches du monde ont terminé leur première rencontre en personne depuis le début de la pandémie de Covid-19. Ils ont publié un communiqué commun qui aborde des accords généraux sur la lutte contre la pandémie de coronavirus, le changement climatique, la mise en place d'un impôt minimum mondial, les droits de l'homme et d'autres questions.
Dans ce communiqué, il est demandé à la Chine de respecter les droits de l'homme et la liberté au Xinjiang et à Hong Kong. Le G7 a également promis de « prendre des mesures contre les pratiques du travail forcé dans
Dimanche, Naftali Bennett a prêté serment en tant que nouveau Premier ministre d'Israël. Il a remporté le vote de confiance de la Knesset avec la plus petite des marges possibles : 60 voix contre 59. Après 12 ans au pouvoir, Netanyahou était le dirigeant qui avait le plus longtemps gouverné en Israël.
Le nouveau gouvernement s’est formé suite à un accord de partage du pouvoir entre les groupes qui s'opposaient au gouvernement de Netanyahou. L’un d’eux est dirigé par l’ancien ministre de la Défense et nouveau Premier ministre, Naftali Bennett. Un autre groupe a pour chef le leader de l'oppositio
Un rapport qui va paraître dans la revue Physical Review Letters confirme le théorème de Stephen Hawking selon lequel la surface des trous noirs ne peut pas diminuer avec le temps. Ce principe reflète une autre loi de la physique selon laquelle le désordre, ou entropie, ne peut pas diminuer avec le temps.
En fait, non seulement l’entropie ne diminue pas mais elle augmente invariablement. L'équipe d'astrophysiciens du MIT a utilisé des ondulations dans le modèle d'espace-temps quadridimensionnel pour tester cette théorie. Elle a analysé les données des premières ondes gravitationnelles qui ont é
Dimanche, Novak Djokovic a battu Stefanos Tsitsipas en finale de Roland-Garros. Il est revenu au score après avoir perdu les deux premiers sets. C'est sa deuxième victoire à Roland-Garros et son 19ème titre du grand chelem au total. De nombreux observateurs pensent que cette année, Djokovic a de bonnes chances de devenir le premier homme à remporter les quatre titres du grand chelem depuis 1969.
Pour le sixième Roland-Garros consécutif, il y a eu une première victoire majeure dans le simple féminin. La Tchèque Barbora Krejčíková a battu la Russe Anastasia Pavlyuchenkova. C'était la première fin
| Stéphane: | Le 11 juin, le journal télévisé d’M6 et quelques journaux régionaux ont attiré l’attention sur les résultats d’une étude réalisée par LookFantastic, un site de vente de cosmétiques. Un logiciel d’intelligence artificielle a été utilisé pour détecter huit émotions différentes dans plus de 200 000 selfies postés sur Instagram et déterminer dans quelles villes les gens sont les plus heureux. Le classement français a été plus ou moins inattendu. La ville d’Amiens est arrivée en tête suivie de Strasbourg, Avignon, Poitiers et Clermont-Ferrand. Paris n’est que 20ème… Que penses-tu de ce nouveau classement, Catherine ? |
| Catherine: | C'est une étude très intéressante qui vient d'être révélée par 20 minutes : quel rapport entretiennent les jeunes Français de 18 à 30 ans avec le pouvoir et la politique ? Cette étude s'inscrit dans le projet du média appelé #MoiJeune, qui est constitué d'une série d'enquêtes sur cette génération. Cette fois, l'institut de sondage a interrogé les jeunes sur leur rapport au pouvoir : Comment changer le monde ? Cela passe-t-il par la politique ? Et Stéphane, comme tu t'en doutes, la politique n'a pas très bonne réputation auprès des jeunes. Seulement 14% d'entre eux pensent que la politique traditionnelle est en mesure de changer le monde. |