Catherine: | Nous sommes le jeudi 27 mai 2021. Bienvenue pour un nouvel épisode de notre émission hebdomadaire intermédiaire de News in Slow French. Bonjour à tous. Salut, Stéphane ! |
Stéphane: | Bonjour, Catherine. Bienvenue à tous nos auditeurs. |
Catherine: | Dans la première partie de notre émission, nous allons parler de nouvelles qui ont fait la une des journaux cette semaine. Nous commenterons l'interception, dimanche dernier, du vol commercial 4978 de Ryanair, par les autorités biélorusses. Nous discuterons d'un rapport publié le 25 mai par l'Agence européenne des droits fondamentaux sur le comportement discriminatoire de la police dans les pays européens. Nous parlerons également de la vente, la semaine dernière dans une salle de vente de Boston d’une lettre manuscrite d'Einstein contenant la célèbre équation E=mc2 pour près d'un million d'euros. Et nous terminerons la première partie de notre émission avec une discussion sur le concours de l’Eurovision 2021. |
Stéphane: | Merci, Catherine. Poursuivons avec l'annonce du programme de la deuxième partie de notre émission, « Trending in France ». De quoi allons-nous parler cette semaine ? |
Catherine: | Nous parlerons du grand retour, après trois ans d'interruption, des trains de nuit en France. Nous discuterons ensuite d'une petite exposition temporaire au Louvre d’œuvres saisies dans le cadre du trafic d'antiquités, qui a pour but de sensibiliser le public à ce fléau. |
Stéphane: | Excellent, Catherine. Commençons notre discussion. |
Catherine: | Merci, Stéphane. Que le spectacle commence ! |