Le cessez-le-feu déclaré en Syrie le 12 septembre est menacé après une série de violations et d'accusations venant de toutes les parties impliquées dans les combats. Mercredi, quatre travailleurs humanitaires ont été tués lors d'une frappe aérienne qui a touché un centre médical dans le nord de la Syrie. Précédemment, une attaque contre un convoi d'aide humanitaire des Nations Unies avait tué lundi au moins 20 personnes, et un raid aérien mené par erreur par les forces de la coalition dirigées par les États-Unis avait causé la mort de dizaines de soldats syriens.

Mardi, les procureurs fédéraux ont inculpé un homme du New Jersey, Ahmad Khan Rahami, pour avoir posé le week-end dernier des bombes à New York et dans le New Jersey, dont une qui a blessé 31 personnes. Rahami, âgé de 28 ans, doit notamment répondre des chefs d’accusation d’attaque à la bombe d’un lieu public, et d’utilisation d’un engin de destruction massive.

Les procureurs disent que Rahami, qui est d'origine afghane, a posé une bombe tuyau à Seaside Park, dans le New Jersey, samedi matin. Un peu plus tard le même jour, il a posé une bombe fabriquée avec une cocotte-minute dans le quartier d

Jeudi dernier, le président américain Barack Obama a désigné une zone de montagnes et de canyons sous-marins au large de la côte Est des États-Unis comme première réserve marine de l'océan Atlantique. Ce site, nommé le « Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument », couvre une aire de près de 13 000 km² qui seront protégés de la pêche commerciale, des forages et de l'exploitation minière.

Cette nouvelle aire protégée abrite des baleines et des tortues en voie de disparition, des coraux des grands fonds, et des poissons présents uniquement dans cette partie de l'Atlantique. Certain

L'augmentation rapide du nombre de nouveaux centenaires a conduit le gouvernement japonais à repenser le cadeau qu'il donne aux citoyens qui atteignent leur 100ème anniversaire. Au lieu d' une coupe de saké en argent sterling les gens vont maintenant recevoir une coupe en plaqué argent moins coûteuse.

Cette année, près de 32 000 citoyens japonais étaient admissibles à recevoir ce don, qui est traditionnellement décerné en septembre. Lorsque ce programme a démarré en 1963, il n'y avait que 153 centenaires; aujourd'hui, ils sont plus de 65 000. En 2015, le gouvernement a dépensé environ 2 million

Catherine:	L’hiver approchant, Charly, j'ai pensé qu'il serait intéressant de parler aujourd'hui du miel et de l’apiculture. C'est tellement bon pour la santé.
Charly:	C'est ce que disait toujours ma grand-mère mais je n'y croyais pas. Je préfère prendre une bonne dose de paracétamol ou un vrai sirop pour la toux.
Catherine:	Vraiment ? Tu préfères les produits chimiques aux méthodes naturelles ?
Charly:	Eh bien, il me semble que la science n'a jamais reconnu les vertus du miel.
Catherine:	C'est faux ! Les vertus antiseptiques et cicatrisantes du miel sont connues depuis des siècles. Quand on a une angine ou une grippe, une cuillère de miel de thym ou d’eucalyptus le soir avant de se coucher fait des miracles.

One of the main differences between English and French is that the French language has genders.

In French, there are masculine nouns and feminine nouns. Sometimes nouns are either feminine or masculine and sometimes masculine nouns have their feminine form. To find the feminine of a noun, you generally add “e” at the end of the masculine noun. But this rule doesn’t apply to a lot of nouns.

In this lesson, we will show how the meaning of certain nouns can help the French learner decide whether a noun is masculine or feminine.

Masculine nouns

Names of trees, days, months, seasons, metals, chemical elements, and languages are usually masculine.

Examples:

Charly:	Dis-moi Catherine, serais-tu prête à relever un défi ?
Catherine:	Heu… ça dépend du défi, bien entendu.
Charly:	Que dirais-tu de t’entraîner pour participer au Rallye des Gazelles dans le désert marocain ?
Catherine:	Je n’ai jamais pensé à faire ce genre de choses ! Quelles sont grosso modo les conditions pour participer ?
Charly:	Eh bien, il faut juste être une femme de plus de 18 ans, et être motivée pour conduire un quad, une moto ou un camion pendant 9 jours à travers le désert marocain, avec une co-pilote. Ce n’est pas la mer à boire.
Catherine:	C’est quand même un sacré challenge, Charly. Mais je suppose que c’est une aventure inoubliable. Et toi Charly, serais-tu prêt à relever un défi ?

L’expression adverbiale « grosso modo » signifie "d'une manière grossière", “en gros”, “approximativement” ou “sans entrer dans le détail”. Elle peut être utilisée pour des dates ou des chiffres approximatifs ou même pour décrire des comportements laconiques.

Cette expression vient du latin médiéval. Elle est composée à partir de grossus (gros) et de modus (manière). Sa première apparition date du XVI^e siècle mais ne s’est pas apparemment pas popularisée avant le XIX^e siècle. Cette expression apparaît dans le dictionnaire de l'Académie Française en 1878 écrite avec un trait d’union « grosso-modo » qui disparaît par la suite.