Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 August 2018

Episode #390

Speed 1.0x
/

Introduction

Nathalie: Nous sommes le jeudi 9 août 2018. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire News in Slow French. Catherine est en vacances cette semaine. Je m'appelle Nathalie et c’est moi qui présenterai l’émission d'aujourd'hui avec mon ami Luc. Bonjour Luc !
Luc: Salut Nathalie ! Bienvenue dans notre programme !
Nathalie: Dans la première partie du programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons par une analyse de la situation des pays de l’UE suite au rétablissement des sanctions imposées par les États-Unis à l’Iran. Ensuite, nous commémorerons le dixième anniversaire de la guerre entre la Russie et la Géorgie. Puis, nous parlerons d'un vol inhabituel : un des lauréats de cette année de la prestigieuse médaille Fields se l’est fait dérober peu après l’avoir reçue. Et nous continuerons sur la thématique du vol en abordant celui de deux couronnes royales et d'un orbe de la cathédrale de Strängnäs en Suède.
Luc: Ces deux vols sont fascinants ! Comme c’est excitant !
Nathalie: Qu'est-ce que tu trouves d’excitant dans ce sujet ?
Luc: Tout ! Nous pouvons analyser ces incidents et proposer des théories.
Nathalie: OK, je suis sûre que tu vas nous faire profiter de tes talents de détective ! Mais continuons les annonces. La deuxième partie de l’émission est consacrée à la langue et à la culture françaises. La section grammaticale comportera un dialogue avec de nombreux exemples de verbes à l’impératif. Et nous conclurons notre programme avec une expression française : « Sabler le champagne ».
Luc: Excellent ! Commençons l’émission alors !
Nathalie: Que le rideau s’ouvre !