Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

26 December 2019

Episode #461

19 December 2019

Episode #460

12 December 2019

Episode #459

5 December 2019

Episode #458

28 November 2019

Episode #457

21 November 2019

Episode #456

14 November 2019

Episode #455

7 November 2019

Episode #454

31 October 2019

Episode #453

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 28 novembre 2019. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire, News in Slow French ! Bonjour à tous nos auditeurs ! Comme Guillaume est en vacances cette semaine, je présenterai l'épisode d'aujourd'hui avec Grégoire.
Grégoire: Salut Catherine ! Bonjour à tous !
Catherine: Dans la première partie de notre programme, nous discuterons de l'actualité. Nous commencerons avec les rassemblements qui ont eu lieu en France samedi dernier pour protester contre la violence conjugale. Ensuite, nous parlerons de l'inculpation du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou dans des affaires de corruption. Puis, nous commenterons les résultats d’une étude menée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sur l’épidémie mondiale d’inactivité chez les enfants. Et ensuite, nous parlerons de la propagation mondiale de la théorie du complot selon laquelle la Terre serait plate.
Grégoire: Merci, Catherine.
Catherine: Nous continuerons avec des nouvelles françaises. Nous parlerons du classement des 50 Français les plus influents du monde établi par le magazine Vanity Fair. Puis, nous aurons une discussion sur une exposition actuellement au musée de l'Homme à Paris. Son thème, cher au cœur des Français est : notre rapport à l'alimentation. Sommes-nous ce que nous mangeons ?
Grégoire: Très bien, Catherine ! Allons-y !
Catherine: Oui, Grégoire. Commençons par les nouvelles internationales.
28 November 2019
Suite aux grandes marches organisées partout en France contre la violence conjugale, le gouvernement annonce de nouvelles mesures
GERARD BOTTINO / Shutterstock.com

Des marches contre le féminicide et d'autres formes de violence domestique ont eu lieu dans toute la France samedi dernier. La France a l'un des taux les plus élevés d’Europe d’homicides liés à la violence domestique ; en 2017, elle arrivait en 7ème position avec un total de 123 homicides. Selon le service de presse de l'AFP, en moyenne, une femme est tuée tous les trois jours en France.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 November 2019
Le Premier ministre israélien mis en examen pour corruption
Roman Yanushevsky / Shutterstock.com

Le procureur général Avichai Mandelblit a inculpé le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou jeudi dernier après trois années d'enquête approfondie. Les chefs d’accusation incluent la corruption, l'abus de confiance et la fraude. C’est la première fois dans l’histoire de l’État d’Israël qu’un Premier ministre en exercice est mis en examen. Cette décision est donc sans précédent.

Ces affaires, surnommées dans la presse israélienne « dossier 1000 », « 2000 » et « 4000 », concernent des cadeaux somptueux d’une valeur de 246 000 dollars que Netanyahou ou sa femme auraient reçus. Netanyahou

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 November 2019
Une étude de l'Organisation mondiale de la santé constate une épidémie mondiale d'inactivité physique chez les enfants

Une étude de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), publiée dans la revue The Lancet Child & Adolescent Health du 21 novembre 2019, a révélé qu'en moyenne 85% des filles et 78% des garçons effectuent moins d'une heure d'activité physique de modérée à vigoureuse par jour, la durée minimum recommandée.

Les chercheurs ont étudié des données concernant 1,6 million d'élèves entre 2001 et 2016 dans 146 pays. Elles ont révélé un fossé entre les sexes et des différences géographiques marquées. Ce sont les États asiatiques les plus riches du Pacifique qui ont présenté les niveaux d'inactivité les p

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 November 2019
La théorie de la Terre plate est encore bien vivante

Le 14 novembre, environ 600 partisans de la théorie de la Terre plate ou « terreplatistes » se sont réunis à Dallas, au Texas, pour la troisième conférence internationale annuelle sur cette théorie. Ses participants affirment qu’ils ne représentent qu’une petite partie d’un mouvement qui prend de l’ampleur. De plus en plus de personnes croiraient que la Terre est plate.

Ces partisans affirment que les images de la Terre ronde sont trafiquées, qu’il n’existe ni Espace ni rotation de la Terre, ni mouvement d'aucune sorte. Ils soutiennent généralement que les images des premiers pas sur la Lune so

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 November 2019
Le classement des 50 Français les plus influents du monde
Denis Makarenko / Shutterstock.com

Catherine: « Diplomatie, luxe, cinéma, culture, food, engagement, sport, recherche... En 2019, les Français se sont particulièrement distingués dans ces domaines. » Ainsi commence l’article du Vanity Fair, qui recense chaque année les 50 Français qui rayonnent le plus dans le monde. Dans ce classement figurent sans surprise Esther Duflo, prix Nobel d’Économie ainsi qu’Emmanuel Macron, mais aussi un certain nombre de personnalités assez peu connues du grand public : l’artiste Philippe Parenno, la dessinatrice Pénélope Bagieu, lauréate du prix Eisner aux États-Unis, ou encore Yann Le Cun, grand spécialiste mondial de l’intelligence artificielle. Dans la catégorie des athlètes, on retrouve Wendie Renard qui a attiré l’attention sur le football féminin et le basketteur Rudy Gobert. Enfin, selon le magazine, les acteurs français qui ont le plus rayonné à l’international sont le couple Tahar Rahim et Leïla Bekhti, Mati Diop et Léa Seydoux qui sera à l’affiche du prochain James Bond, Mourir peut attendre. Que penses-tu du classement de cette année, Grégoire ?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 November 2019
Je mange donc je suis
NomadWarrior / Shutterstock.com

Catherine: Sais-tu qui a dit : « Je pense donc je suis » ?
Grégoire: Il s'agit du philosophe français Descartes.
Catherine: Tout à fait. Eh bien en France, nous allons encore plus loin et nous disons : « Je mange donc je suis ». C'est le thème d'une exposition passionnante qui se tient depuis le 24 octobre et jusqu'au 1er juin 2020 au musée de l'Homme à Paris. L'article de RFI « Exposition : nous sommes ce qu'il y a dans nos assiettes » t'en donne un aperçu très intéressant. Comme tu t'en doutes, l'exposition n'est pas là pour présenter ou faire goûter les meilleures spécialités culinaires françaises. Non, elle interroge le rapport que les humains du monde entier entretiennent avec l'alimentation sous plusieurs aspects. L'exposition montre de façon très ludique la place centrale que tient la nourriture dans notre vie, puisque évidemment elle est vitale ; mais elle a aussi une dimension culturelle, identitaire, artistique et même religieuse.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.