| Catherine: | Nous sommes le jeudi 19 novembre 2020. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire News in Slow French ! Bonjour à tous nos auditeurs ! Bonjour, Stéphane ! |
| Stéphane: | Salut, Catherine ! Bonjour à tous ! |
| Catherine: | Chers amis, comme la situation liée au coronavirus devient de plus en plus dangereuse, à compter de cette semaine, nous enregistrerons depuis chez nous toutes nos émissions, tous niveaux et langues confondus. Nous l’avions fait en avril et en mai lors de la première vague de l’épidémie. Malheureusement, nous devons le faire à nouveau. |
| Stéphane: | Mieux vaut prévenir que guérir. |
| Catherine: | Exactement ! |
| Stéphane: | Nous reviendrons dans notre studio dans quelques semaines. OK, continuons l’annonce du programme. |
| Catherine: | Dans la première partie de notre émission, nous commencerons par discuter de la décision de la Hongrie et de la Pologne d’opposer leur veto au budget de l’UE sur la question de l’État de droit. Ensuite, nous commenterons le résultat des élections moldaves qui ont eu lieu le dimanche 15 novembre. Puis, nous parlerons d’un nouvel appareil simple qui pourrait aider ses utilisateurs à dégriser plus rapidement. Nous terminerons la première partie de notre programme avec un sujet sur la journée du Beaujolais nouveau, une tradition française célébrée chaque troisième jeudi de novembre en France et dans le monde. |
| Stéphane: | Et donc, c’est aujourd’hui ! Malheureusement, nous devrons fêter cet évènement à distance cette année, Catherine ! Continuons maintenant avec l’annonce de la deuxième partie de notre programme, « Trending in France ». |
| Catherine: | Cette semaine, nous parlerons de l’entrée au Panthéon de l’écrivain Maurice Genevoix. Puis, nous discuterons de l’inscription aux monuments historiques de l’église du Sacré-Coeur à Paris, qui fait polémique en raison du contexte dans lequel l’église a été érigée. |
| Stéphane: | Excellent, Catherine ! |
| Catherine: | Merci, Stéphane. Que le rideau s’ouvre ! |
26 November 2020
Episode #509
