Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

13 July 2017

Episode #333

6 July 2017

Episode #332

29 June 2017

Episode #331

22 June 2017

Episode #330

15 June 2017

Episode #329

8 June 2017

Episode #328

1 June 2017

Episode #327

25 May 2017

Episode #326

18 May 2017

Episode #325

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 15 juin 2017. Bienvenue dans notre programme hebdomadaire de News in Slow French ! Bonjour à tous nos auditeurs !
Nicolas: Bonjour Catherine ! Bonjour à tous !
Catherine: Dans la première partie de notre programme, nous parlerons des élections britanniques qui se sont tenues jeudi dernier. Nous continuerons avec une analyse des témoignages de l’ancien directeur du FBI James Comey et du procureur général Jeff Sessions devant le Congrès américain. Nous discuterons de la découverte faite au Maroc de fossiles estimés à plus de 300 000 ans, et enfin nous terminerons avec les résultats du tournoi de tennis de Roland-Garros.
Nicolas: Catherine, as-tu regardé les finales de Roland-Garros ?
Catherine: Nicolas, j'ai regardé pratiquement tous les matchs de Roland-Garros ! Comment aurais-je pu manquer la finale ? !
Nicolas: Je sais que tu es fan de tennis.
Catherine: Oui je suis une fan de tennis et j'ai vraiment beaucoup apprécié les deux matchs de finale.
Nicolas: Devrions-nous choisir Roland-Garros comme Featured Topic pour le Speaking Studio de cette semaine ?
Catherine: En fait, je proposerais plutôt les élections britanniques et l'avenir du Brexit comme thème de discussion.
Nicolas: OK, c'est une bonne idée. Je suis sûr que nous entendrons de nombreuses opinions intéressantes sur le Speaking Studio. Et que les fans de tennis se sentent libres de choisir Roland-Garros comme thème de discussion sur le Speaking Studio.
Catherine: Excellent Nicolas. Mais continuons les annonces. La seconde partie sera consacrée comme toujours à la langue et la culture françaises. Dans la section grammaticale de notre programme, nous reverrons le présent du subjonctif pour les verbes qui se conjuguent comme cueillir, dire, écrire et faire et nous conclurons notre émission avec une expression française : « Monter sur ses grands chevaux ».
Nicolas: OK je suis prêt à commencer.
Catherine: Très bien Nicolas. Commençons notre émission !
15 June 2017

La Première ministre conservatrice britannique Theresa May a perdu jeudi dernier sa majorité au Parlement à la suite d’une élection anticipée. Les résultats de l’élection, qui a eu lieu trois ans plus tôt que prévu, ont suscité des incertitudes sur l’avenir de son gouvernement et des négociations du Brexit.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

15 June 2017

Mardi, le ministre de la Justice américain Jeff Sessions a témoigné devant la Commission du renseignement du Sénat, un peu moins d'une semaine après l’ancien directeur du FBI James Comey. La Commission du renseignement étudie les liens entre les associés du président Donald Trump et la Russie et doit déterminer si l’équipe de Trump a conspiré avec Moscou pour influencer l’élection présidentielle de 2016.

Jeff Sessions, qui supervise le FBI en tant que chef du département de la Justice, s’est récusé pour l'enquête du FBI sur l'ingérence supposée de la Russie dans l’élection après l'émergence d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

15 June 2017

Une équipe de scientifiques a trouvé des crânes et d'autres fossiles estimés à 300 000 ans, selon un rapport publié mercredi dernier dans la revue Nature. Cette découverte, faite au Maroc, pourrait changer considérablement notre compréhension de l’origine de l’homme moderne.  

Avant cette découverte, les premiers fossiles d’Homo sapiens étaient supposés avoir environ 200 000 ans. Ils avaient été trouvés en Éthiopie, ce qui semblait étayer l’hypothèse que notre espèce aurait évolué dans une petite région de l’Afrique orientale avant de se disperser sur tout le continent. Cette nouvelle décou

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

15 June 2017

Rafael Nadal a battu dimanche dernier Stan Wawrinka en trois sets et gagné son dixième titre du tournoi de Roland-Garros à Paris. Avec cette victoire à l'âge de 31 ans, Nadal - qui a remporté ce prestigieux tournoi pour la première fois en 2005 - a mis un terme à un passage à vide de trois ans sans titre majeur. Il a également réaffirmé sa réputation de plus grand joueur sur terre battue de tous les temps

Nadal est désormais le joueur qui compte le plus de victoires dans le même tournoi majeur, et surpasse ainsi Martina Navratilova, qui a remporté Wimbledon neuf fois. Il est le deuxième j

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The Present Subjunctive Verbs Conjugating like cueillir, dire, écrire and faire

Nicolas: J'aimerais qu'on fasse un peu histoire, qu'on parle des historiens qui n'en sont pas.
Catherine: Il semble que tu te contredises un peu, non ?
Nicolas: Pas du tout. Je voulais parler des négationnistes. Bien qu' ils se décrivent souvent comme des historiens, la seule chose qu'ils fassent, c'est réinventer l'histoire sur des bases antisémites.
Catherine: Je comprends que tu n'accueilles pas leurs théories et que tu veuilles parler de ce thème. De nos jours, le problème de la manipulation de l'information à des fins politiques est de plus en plus inquiétant.
Nicolas: Le devoir de mémoire est une question fondamentale. D'après moi, il faudrait même qu’on leur interdise de publier des ouvrages.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The subjunctive tense is common in the French language. However, it can be challenging for non-native French speakers to determine in which situations to use it and with which phrases and verbs.

In this chapter, we will study the form of the present subjunctive as well as its use. First we will start with the form of the verbs then we’ll explore the use of this tense.

The subjunctive tense is ALWAYS preceded with “que”. So in all the conjugations of the verbs throughout this chapter, we will have “que” before the verb in the subjunctive.

In this part, we will explore the conjugation of the verbs of the third group. As we already mentioned in other lessons, the verbs of the third group are called irregular verbs which means that they don’t follow the same rule when they conjugate. In this part we will group verbs according to their conjugation in the present subjunctive. We will notice that the ending and the root play a significant part in helping us conjugate into the present subjunctive.

In this lesson, we will study the verbs conjugating like cueillir, dire, écrire and faire.


Verbs conjugating like cueillir

The following verbs conjugate into the present subjunctive like cueillir: accueillir, recueillir, se recueillir.

Monter sur ses grands chevaux

Nicolas: Catherine, tu sais ce que je viens de réaliser ?
Catherine: Non, Nicolas ?
Nicolas: Qu’il n’y a pas de super-héros français, du style de Batman ou Superman ! C’est quand même terrible. J’en ai assez que dans les films américains, les Français soient plutôt dans le rôle du méchant orgueilleux, rarement dans celui du héros. Et pourquoi est-ce qu’un super-héros ne pourrait pas être français ?
Catherine: Probablement parce qu’un super héros portant un béret et une baguette sous le bras ne serait pas très impressionnant… Bon je plaisante Nicolas. Ne monte pas sur tes grands chevaux, car il existe bel et bien des super-héros français.
Nicolas: Vraiment ?
Catherine: Mais oui ! Seulement il faut dire qu’ils ne sont pas très connus. Par exemple, est-ce que tu as entendu parler de Nyctalope ?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

L’expression « monter sur ses grands chevaux » est utilisée pour décrire quelqu’un qui s'emporte ou qui se met en colère avec l'idée que cette personne est passionnée par le sujet et prend un air condescendant.

Put the verbs in parentheses in the present subjunctive.
  1. Tu ne pourras pas créer ton association à moins que tu ne (recueillir) 100 000 signatures.
  2. Bien que l’état (interdire) les regroupements de motards au centre ville, trois cents motards se sont réunis dans le square pour marquer l’anniversaire de la mort d’un membre de leur club.
  3. J’ai vraiment dû beaucoup insister pour qu’ils (satisfaire) enfin toutes nos conditions.
Put the verbs in parentheses in the present subjunctive.
  1. Il a fallu que ses médecins lui (prescrire) un repos total pour qu’elle accepte finalement d’arrêter de travailler.
  2. Il veut que je lui (transcrire) tout son manuscrit avant la fin de la semaine.
  3. Il est fort probable que le gouvernement (satisfaire) sa demande d’extradition.
  4. Je payerai vos cours de natation pourvu que vous vous (inscrire) à la piscine municipale.
  5. Nous vous inviterons tous les deux à dîner afin que vous (faire) plus ample connaissance.
  6. Prends ces calmants en attendant que ton médecin te (prescrire) d’autres médicaments.
  7. Il a tout fait pour q